木漏れ日あるき

寒中見舞いの時期はいつ?文例集(ビジネス、友人、喪中、英語)も!

「寒中見舞い」とは?

「寒中見舞い」に決まった時期ってあるの?

「年賀状」に比べてマイナーな「寒中見舞い」のあれこれ。

マイナーといえども、「寒中見舞い」には「寒中見舞いの」大切な需要と目的があります!

いざ必要となった時に戸惑わなくて大丈夫な様に!

今回は「寒中見舞い」正しい時期や、使用するハガキなど、例文までまとめてご紹介します。

スポンサードリンク

寒中見舞いとは?

「寒中見舞い」とは寒さが厳しくなってきた頃に送る季節の挨拶状の様なものです。

何らかの事情で「年賀状」が出せなかった場合に代わりに出すもの、という認識も一般的です。

どんな時に寒中見舞いを出すの?

1、相手が喪中で年賀状を出せなかった時

2、自分が喪中で年賀状を出せなかった時

3、喪中なのに年賀状が届いてしまった時

4、年賀状を貰ったけど自分は出さなかった時

寒中見舞いをだす時期

「寒中見舞い」は冬の間ならいつでも出していい訳ではなく、ちゃんと時期が決まっています。

「寒中見舞い」の時期は「松の内」が明けてから「立春」までの期間です。

「松の内」は元旦から1月7日(関西は1月15日まで)、立春は2月4日なので、

「寒中見舞い」の時期は1月8日(もしくは16日)から2月3日の「節分の日」までになります。

因みに「年賀状」の期間がこの「松の内」の期間になります。

寒中見舞いに使うハガキ、切手

1、「寒中見舞い」ハガキについて

「寒中見舞い」は残った「年賀はがき」を使って出してもいいものなのでしょうか。

正解はノー。「寒中見舞い」には普通の「官製はがき」を使う様にします。

2、「寒中見舞い」切手について

特に「寒中見舞い」様の切手と言うのは無いようですので、好きな切手で大丈夫です。

最近はネットでハガキと切手とプリントまでまとめて注文して買う人も増えているようです。

寒中見舞いの書き方

それでは具体的に寒中見舞いの内容をご紹介します。

寒中見舞いの文一般的な構成は?

どの寒中見舞いもこの様な流れで書きます。

1、季節の挨拶(決まりの挨拶文)

「寒中お見舞い申し上げます。」

「寒中お伺い申し上げます。」

2、時候の挨拶と相手を気遣う言葉

「寒い日が続いておりますが、皆様お元気でお過ごしでしょうか」など

3、年賀状のお礼や欠礼のお詫び、近況報告(状況による)など

4、結びの挨拶

「本年も変わらぬお付き合いをよろしくお願い致します。」など

5、日付 

寒中見舞いを書く時に気をつけるマナー

1、「寒中見舞い」では 「拝啓」や「敬具」は必要ない。

2、相手や自分が喪中の時に「賀詞」や「祝う言葉」を書かない。

3、「年賀状」を出し忘れてもそのまま「出し忘れて」などと失礼な書き方はしない。

「寒中見舞い」を出して相手に嫌な感情を持たれたら本末転倒ですよね。

 ケース別 寒中見舞い例文!

それではいよいよ「寒中見舞いの例文」をご紹介します。

ケース別にご紹介しますのでご是非ご自分にあったものを参考にして下さいね。

sponsored link

寒中見舞い ビジネスの例文

例文

寒中お見舞い申し上げます

寒さ厳しき折 皆様には益々ご健勝のこととお慶び申し上げます

日頃から多事にわたり格別のご厚情を賜り まことにありがとうございます
本年も変わらぬお付き合いをお願い申し上げますとともに 皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます
寒さはこれからが本番ですがくれぐれもご自愛下さい

 

ポイント

基本形は同じ流れです。実は寒中見舞いには絶対というわけではないのですが、句読点を使用しないというマナーがあります。

文を上手に読めない人のために分かり易くするのが句読点という事から、特に相手が目上の場合は使用しないのが正しい様です。

寒中見舞い 友人の例文

例文

寒中お見舞い申し上げます

春の訪れが待ち遠しい今日この頃ですが
皆様お変わりありませんか

本年も変わらぬおつき合いのほど
お願い申し上げます
まだまだ寒い日が続きますが

どうかご自愛くださいませ

ポイント

気のおけない相手であればこの様な内容で、もっと崩した感じで書いても大丈夫です。

寒中見舞い 喪中の例文

例文(自分が喪中)

寒中お見舞い申し上げます

昨年◯月に ◯ ◯◯ が◯◯歳にて永眠いたし
服喪中のため新年のご挨拶を控えさせていただきました
年を越してのお知らせとなってしまましたこと深くお詫び申し上げます
厳しい寒さが続きますが皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます

例文(相手が喪中)

寒中謹んでお見舞い申し上げます

服喪中のことと存じ 年始のご挨拶は遠慮させていただきましたいかがお過ごしでしょうか

ご家族の皆様はお力を落としのことと存じますが
お心を強くお持ちになってお過ごしください

厳しい寒さが続いております

どうぞご自愛くださいませ

ポイント

「年賀状」は「お年始状」や「年頭のご挨拶」と言い換えましょう。おめでたい報告も避けましょう。

寒中見舞い 英語の例文

例文

1、Best wishes for the holiday season filled with joy and love.
(あなたの冬休みが喜びと愛で満たされますようお祈りしています。)

2、Warmest greetings and best wishes for the new year!
(新年のご多幸を心よりお祈りしています。)

ポイント

欧米には「寒中見舞い」はありませんが、季節のご挨拶として「シーズングリーティング」というものがあります。

なので「シーズングリーティング」としての英語の例文を2つあげました。

寒中見舞いも出し忘れてしまったら?

「年賀状」も「寒中見舞い」も出せなかった?そんなあなたにもまだチャンス「余寒見舞い」が残っています。

「余寒見舞い」は2月4日から寒い時期が終わるまで出しても大丈夫ですよ!

文面は「寒中見舞い」と同じです。始めを「余寒お見舞い申し上げます。」という風に変えましょう。

まとめ

「寒中見舞いの時期はいつ?文例集(ビジネス、友人、喪中、英語)も!」

というタイトルで今回はまとめましたがいかがでしたか?昔からの色々な「寒中見舞い」に関するマナーや、

最近は国際化してきて外国人の方との接触の多さから、いざとなると意外とわからない事や不安なことって多いですね。

今回の記事が少しでも参考になると嬉しいです!